Майя (shavit__) wrote in inetshop_il,
Майя
shavit__
inetshop_il

Category:

Вопрос от чайника

У нас есть один большой семейный счет на Алиехпресс. Из всего обширного семейства только я способна читать по-русски, так что интерфейс у нас на аглийском (на иврит он переводит слишком коряво, так что не догадаешься что там было)
Так вот, на таблетах ребенков и на телефоне мужа интерфейс все еще английский
На моем телефоне оно решило быть на иврите, ну ладно.

Процесс у нас следущий: дети, в свободное время, добавляют всякую фигню в корзину (на своих девайсах, русский дети не знают никак), я, в свободное время, проверяю корзину (на своем телефоне или детских или мужнином) и заказываю то, что считаю нужным.
Все товары в корзине на английском (фигня для покраски ногтей, лего, мелкие игрушки)

Заказ я все еще вижу на английском, но после отправления товара он становится по-русски, шлет русские мейлы на мужнин мейл), что очень нервирует этого самого мужа, который по-русски не читает и не собирается.
Грешу на то, что с компа открывала ссылки на русский Алиекспресс, данные в этом сообществе

Как сообщить Алиекспрессу, что мы не хотим по-русски, на английском (на худой конец на иврите) нас вполне устраивает?
Tags: aliexpress
Subscribe

  • Крошечный китайский отчетик

    Первым делом хваст. Кошатники, наконец и на нашей улице перевернулся грузовик с конфетами. Совок для выгребания вкладов из кошачьего лотка с…

  • Покупки с Wildberries

    Здесь перечислены покупки за последние несколько месяцев. Масло для душа фирмы Bioderma, которое используют вместо мыла для детей с атопиком. Я его…

  • Крошечный ягодный отчетик

    Сегодня получила еще один трофей и заодно отчитаюсь за пред-предыдущую посылку, там была книга, про которую я еще не рассказывала. Итак, в подарок…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments

  • Крошечный китайский отчетик

    Первым делом хваст. Кошатники, наконец и на нашей улице перевернулся грузовик с конфетами. Совок для выгребания вкладов из кошачьего лотка с…

  • Покупки с Wildberries

    Здесь перечислены покупки за последние несколько месяцев. Масло для душа фирмы Bioderma, которое используют вместо мыла для детей с атопиком. Я его…

  • Крошечный ягодный отчетик

    Сегодня получила еще один трофей и заодно отчитаюсь за пред-предыдущую посылку, там была книга, про которую я еще не рассказывала. Итак, в подарок…